いつも笑顔で幸せなんで難しい

ただ感情に素直でいるのが一番じゃないかな・・・

私の感情はお天気と同じ

晴れ、雨、風、雪、嵐、台風・・・

それと同じ

あるときは幸せで

またあるときは悲しくて

笑ったり

泣いたり

たまには怒ったり

人生の中で感じる全ての感情が大切な一瞬なの

たとえ悪い気分のときでもそう

良い気分だけじゃなくて悪い気分も

ただ自然に感じることが

次のステップへ進むために必要な切符だと思うから

だから自分の抱くどんな感情も否定したくない

ただあるがままに感じることが必要なの

上辺だけ笑うとか

幸せなふりをするなんて

痛みを伴う努力で辛いだけ

だから無理やりそうすることはできないわ

ストレス溜まるし、気も休まらないしね

自然に幸せになりたいし

自然に笑いたい

だから自分のどんな感情に対しても

自然でいることを大切にしているの

それが私流(It's my style)なのよ


translarion:
To keep happy and smiling anytime is very difficult.

I think that just to be natural toward my feelings is the best for me.

My feelings are like the Japanese weather.

Sunny, Rainy, Windy,Snowy, Stomy, Typhoon...etc

My feeliing is all the same as these weather.

Sometimes happy othertimes sad...simile, cry, rarely get angry...all the moments in my life and in my feelings are precious even if they are sometimes bad.

Feeling naturaly not only good emotions but also bad ones are also necessary tickets for me to go next step.

So I don't want to deny any feeling I have.

I need just feel as they are.

Just smiling or pretending to be happy are very hard because it need painful efforts in order to do so.

I can't force myself to do so because it just makes me stressful and unrelaxable.

I want to be happy and to smile naturally.

So, I treasures to be natural toward my any feeling. It's my style.